smartest_in_the_room
Ibland måste man byta rum. Ibland måste man vara i rum där man får kämpa lite. Det är så man kommer vidare. Rum kan vara såväl fysiska som psykiska, litterära som bildliga.
/Madde

band_secondhand
band2_secondhand
Jag har fyndat finfina band (och spets). Tre band i bomull. Tre band med många år på nacken. Tre band som signalerar helt olika saker och stilar. Tre band som jag inte har den blekaste aning vad jag skall använda till men jag kunde helt enkelt inte låta bli att köpa dom. Några tips?

I bought ribbons/lace – second hand – and I just love them. Three, different from each other. Different styles. I don´t know what I´ll use them for but I just could´nt help my self, fell in love, so I had to buy them.
/Madde

Tagged with:
 

ord_o_bild_3
Min dagliga bild & ord-rutin är bra. Det blir inte alltid bra eller fantastiska bilder och ord – mycket sällan fantastiskt, men det blir. Jag gör. Jag målar och skriver, utan att tänka så mycket och det är bra – för mig, för min kreativitet, för mina prestationskrav, för min självkänsla. Att bara göra är nyttigt. Att bara göra utan alla självcensurerande hinnor och lager. Att bara göra gör sig bra.

elisabeth_bergqvist_bilder
Det är också bra och fantastiskt att människor inspireras av mig. Jag blir oerhört glad och tacksam över det. Elisabeth Bergqvist skickade två av sina dagliga bilder med ord till mig och jag blir alldeles lycklig. Tack för att jag får inspirera.

My daily rouitne of art and words is ongoing and it´s fun. Like it. It doesn´t always turns out great or fantastic, very seldom fantastic. But it´s good for me this, to get away from all the requirements I have, all the do´s and dont´s. It´s great. And I´m very happy and greatful that I can inspire others, like Elisabeth Bergqvist who have taken on my challenge and sent me two of her artworks.
/Madde

gronskande_bilder
Det är höstlov för skolor och det innebär en massa aktiviteter för barn och unga men också fortbildning för lärare och pedagoger. Jag börjar min dag idag med en inspirationsworkshop för förskolepersonal Grönskande Bilder. Jag har med mig trådar, färg, tyg papper och grönska. Sedan i eftermiddag har jag en höstlovsaktivitet på Ersboda biblioteket för barn, Ulliga gulliga djur – så i en annan väska så finns ull, filtnålar och inspirationsmaterial. en spännande dag där jag kommer att få möta en massa människor. En bra dag med andra ord.

It´s a autumn holiday for schools this week. And that means fun stuff for children and I´m giving a needle felting workshop this afternoon. But this week also means in-job training for teachers so this morning I´m giving a workshop called Green images – so I´ve brought threads, fabric, paint and flowers. Looking forward to today.
/Madde

Tagged with:
 

tryckatyg_radio
tryckatyg2_radio
Dagens radioprogram handlar om att enkelt förändra det du har, eller något nytt, genom att tygtryck. Enkla tips om hur du med textilfärg kan förädla och förändra. Så lyssna på mig i P4 Västerbotten i eftermiddag.

Förra veckans avsnitt handlade om att göra ljuslyktor, det lyssnar du på här:

Monday means radio time – and today I´m talking about printing on fabric. It´s really easy.
/Madde

Tagged with:
 

tekunskapV
Du har styrkor, ditt innersta, din själ har styrkor – som du vet om (om du bara lyssnar). Ha de styrkorna i ryggen, håll fast vid dem. Däri finns du och ditt jag.

Stand by the strenghts of your soul. Do, you know what they are, if you look. Wisdom from a tea bag.
/Madde

Tagged with:
 

ord_o_bild_1
Jag gör mina bilder, bilder med ord, varje dag nu. Jag bryr mig inte om hur det blir, jag bara gör. Jag skriver ner det som först far igenom mitt huvud, jag tecknar och målar och klistrar.

Fjärran avlägsna landskap
gör sig påminda
och lägger sig i
likt oemotsagda punkter

Vissa bilder har jag gjort till frukost, andra mitt på dagen och andra på kvällen. Allt efter humör och lust, men jag har gjort en varje dag. Jag gillar det här, att ha en bildrutin. en liten, opretentiös bildrutin. Jag tror (och vet) att det är nyttigt för mig att göra så här – små saker drar igång större, sätter igång tankar och idéer. Små bilder kan bli stora, få ord kan bli flera.

My daily artwork with words challenge keep going on. I´m doing one a day – sometimes for breakfast, sometimes in the day or in the evening. Love the routine. This one says something like : Distant landscapes makes themselfs reminded and interferes, like points unchallenged
/Madde

Tagged with:
 

brak_3_2014
brak_5_2014
brak2014
brak_4_2014
brak_2_2014
Förra helgen var jag i Helsinborg på Broderiakademins årsmöte – jag hann egentligen inte göra något i staden eller se särskilt mycket för som vanligt på sådana här tillställningar är programmet rätt fullspäckat. Men jag fick å andra sidan träffa goda vänner och bekanta, se en himla massa fantastiska broderier och lyssna på en del intressanta föredrag. Denna helg som kommer blir en mer stillsam sådan än förra, jag ska inte göra många knop har jag tänkt, ja förutom att jag ska iväg på middag med goda vänner i afton och så på en konsert.
Ha en fin fredag.

Last weekend I was in Helsingborg at the Embroiderers guild annual meeting. It was quite intense as usual, but also a lot of fun and a chance to meet friends I seldom meet and of course a lot of embrodiery.
/Madde

Tagged with:
 

integritet___foto_madelene_edlund
Jag har ju berättat att jag under året deltagit i ett projekt, ett fotoprojekt: Motiv för hållbarhet. Projektet fortlöper och under hösten har vi hunnit med att vara jury i en fototävling och jobbat med våra egna bilder. Vi har nu kommit fram till redovisning, om man kan kalla det så, eller i alla fall ett av årets resultat – vår utställning.

Detta är en av de bilder jag har tagit – jag har jobbat med temat integritet. Jag har fokuserat på hållbara människor. Jag tror att det är hållbara människor som kan jobba hållbart. Det finns naturligtvis många aspekter och nivåer i hållbarhet och hållbara människor, men jag valde att jobba med integritet och det blev en serie självporträtt, som jag varit inne på länge. Jag har med fem bilder i utställningen och den ovan kom inte med, trots att jag verkligen gillar den, så ni får se den här istället.

Nationalencyklopedin säger att integritet är rätten att få sin personliga egenart och inre sfär respekterad och att inte utsättas för personligen störande ingrepp. Jag säger; av andra och inte minst av sig själv. Integritet är också rätten att behålla delar av sig själv för sig själv

På söndag visas våra bilder för första gången och det under en temagudstjänst kl.18.00 i Tegskyrkan i Umeå. Vår utställning kommer att visas på fler platser längre fram och jag återkommer med information.

I´ve been a part of the sustainability photo project this year and we´re now having an exhibition. My theme is integrity, sustainable people. The photo above is one of my self-portraits (that´s what I made) on the theme, but it did´nt make it to the exhibitioin, five others did.
/Madde

Tagged with:
 

poesibiblioteket
anteckningar_om_vanner
I min bokhylla har jag försökt att sortera en del böcker efter genre – exempelvis mina konstböcker för sig och all poesi för sig. På en av poesihyllorna har jag samlat de gamla vackra böckerna. Skinnband och klotband. Sköna att ta i, läsa i, hålla i. I många av dem har någon skrivit en gåvodedikation, en hälsning. I några finns rader understrukna, passager markerade. Här finns några instuckna lappar. I en av dem, Erik Axel Karlfeldts Hösthorn,  finns långa listor med datum över avlidna  – jag gissar vänner och släktingar. Jag tycker att det är så fint. Att komma ihåg, att medvetandegöra, att hålla reda på.

Jag ville ha sagt dig det ömmaste ord
som låg mig på hjärtat och gnagde och malde,
du strävsinta dotter av den sträva jord;
kanhända det löst det bann som oss kvalde.

(ur dikten Änklingen, i diktsamlingen Hösthorn, Erik-Axel Karlfeldt)

In one of my old books – all poetry on that shelf – is lists of dead people. Someone has listed – I guess friends and relatives – when all died. It´s so beautiful, it´s so caring and human. To know and to recognize. The book is by Erik-Axel Karlfeldt, a great swedish poet.
/Madde

Tagged with:
 
Set your Twitter account name in your settings to use the TwitterBar Section.